Соответствующее сообщение разместило информационно-аналитическое агентство университета.
Как сказано в сообщении, комиссия по рассмотрению конфликта, который произошел между студентами трех академических групп факультета общественных наук и международных отношений и преподавателем теории и практики перевода Эллой Гончаренко, выяснила, что "отдельные эмоциональные высказывания студентов во время инцидента были перекручены некоторыми интернет-СМИ с целью придать большего резонанса своим публикациям".
Кроме того, председатель совета студентов Днепровского национального университета Тимур Бут от имени студенческого актива заявил, что "студенты в своих высказываниях не были столь категоричными, как это обнародовали интернет-издания".
Также в сообщении указано, что в итоге было принято компромиссное решение, которое удовлетворило обе стороны конфликта.
Ранее "Новости Днепра" сообщали, что студентам Днепровского национального университета имени Гончара удалось добиться замены преподавателя Эллы Гончаренко, которая, по словам учащихся, вела себя неподобающим образом.
Было решено, что студентам академических групп СМ-15-1, СМ-15-2, СМ-16-1 факультета общественных наук и гуманитарных специальностей теорию и практику перевода будет читать другой преподаватель. В то же время, студенты этих групп, которые изъявят желание проходить обучение у Гончаренко, смогут к ней перейти.
Перед этим сообщалось, что в Днепровском национальном университете разгорелся скандал между студентами и преподавателем английского языка Эллой Гончаренко. Студенты сообщили, что написали 60 заявлений руководству университета с жалобой на оскорбления и унижения со стороны преподавателя, и потребовали ее замены.