21-летний полузащитник оформил трудовое соглашение с "Днепром" на три года, а не на один, как планировалось изначально.
Поначалу "Днепр" вовсе хотел взять костариканца в аренду с правом выкупа, но в процессе подготовки арендных документов обнаружились непреодолимые разногласия в нормативных документах Франции и Украины. И тогда днепряне решили выкупить контракт футболиста.
По информации неофициального сайта "Днепра", трансфер Руиса обошелся приблизительно в один млн евро.